How to get Singapore PR: here’s the proven secret you need to know 如何获得新加坡永久居留权：这是您需要知道的已证实的秘密

There are many reasons why Singapore’s PR status is so highly coveted by applicants from all over the world. Becoming a Singapore PR means that you have the freedom to live and work here for as long as you want to, find a job without being limited by foreign employment quotas, purchase subsidised housing, and give your kids a world-class education. The opportunities here are endless.

As quotas are cut and requirements are tightened, acquiring PR status in Singapore is becoming more and more challenging. No single factor—be it salary, net worth, qualifications, country of origin, or marital status—determines whether your Singapore PR application will be approved. How, then, can you stand out from the thousands of other applicants and boost your chances of success?

Immigration “experts” and consultants aren’t the answer you’re looking for – we’ll explain why a little later. But first, here’s the insider’s secret weapon to boost almost any applicant’s chances of success: the cover letter. Not just any cover letter – a professional, well-structured letter that helps you make a strong, clear case for yourself (and any family members).

为新加坡永久居民意味着您可以自由地在这里生活和工作多久，不受外国就业配额限制地找到工作，购买补贴住房，并让您的孩子接受世界一流的教育。这里的机会是无穷无尽的。

随着配额的削减和要求的收紧，在新加坡获得永久居民身份变得越来越具有挑战性。无论是薪水、净资产、资格、原籍国还是婚姻状况任何一种因素都不能決定您的新加坡永久居民申请是否会获得批准。那么，您如何才能从成千上万的其他申请人中脱颖而出并增加成功的机会呢？

移民“专家”和顾问不是您要找的答案 稍后我们会解释原因。但首先，这是内部人士的秘密武器，可以提高几乎所有申请人的成功机会：推荐信。不仅仅是一封推荐信-一封专业的、结构合理的信，可以帮助您为自己（和任何家庭成员）提供有力、清晰的理由。

A great cover letter is critical to the success of your Singapore PR application 一封出色的推荐信对于您的新加坡永久居民申请的成功至关重要

Take a quick look at the ICA website and you’ll see that a cover letter is not a mandatory item in your Singapore PR application, but you shouldn’t write it off just yet. Think about how you got any job you’ve had before, or how you would choose to hire someone for a particular position. Would you pick a candidate solely based on their resume and portfolio? Chances are, you’d most likely interview the candidate before making your choice.

However, when it comes to the current Singapore PR application process, there are no interviews involved. That’s where a personalised cover letter is a useful tool to bridge the gap and can make or break your application.

快速浏览一下移民局网站并且您会发现推荐信在您的新加坡永久居民申请中不是强制性项目，但您现在不应该打消写推荐信的年头。想想你是如何找到以前工作，或者你会如何选择为某个特定职位雇用某人。您会仅根据简历和作品来挑选候选人吗？您很可能会在做出选择之前面试候选人。

然而，目前新加坡永久居民申清流程并没有涉及面谈。这就是个性化的推荐信是弥合差距的有用工具，它或许就是成就你的新加坡永久居民申请的最重要的工具。

It’s your chance to showcase your talents and achievements 这是您展示才能和成就的机会

If you’re a working professional, your cover letter should include a career section. Here’s where some applicants make the mistake of reiterating whatever is on their resume or CV, almost word for word, and you don’t want to do that.

Instead, provide a summary or overview of your career to date and share your plans for the future. Consider the abilities, knowledge, and character traits that make you indispensable to your employer and incorporate them. Because of the pandemic, many people have found themselves having to switch careers, so it’s important to highlight any transferable skills you have.

如果您是职业人士，您的求职信应包括职业部分。在这里，有些申请者犯了一个错误，即几乎逐字逐句地重复他们的简历的内容，而你不想这样做。

相反，提供您迄今为止职业生涯的总结或概述，并分享您对末来的计划。将你你对雇主不可或缺的能力、知识和性格特征纳入其中。在新型冠状病毒肆虐之下，许多人发现自己不得不转行，因此突出您拥有的特殊技能非常重要。

You get to express your unique connection to Singapore 您可以表达您与新加坡的独特联系

Everyone has a personal story of how they ended up choosing to live in Singapore. It could be due to an unexpected work opportunity, or perhaps you wanted to further your education at one of the local institutions. If you have any relatives or family members in Singapore, here’s your chance to mention that. This shows that you have personal ties to the country and are less likely to leave in the short term.

You can also share the unique characteristics that attract you to the country. Is it the lack of corruption, the great public transport system, or the cleanliness? Maybe it’s the education system, or our multiculturalism and values. Just remember that a paragraph is more than enough – there’s no need to go into too much lengthy detail.

每个人都有关于他们如何最终选择在新加坡生活的故事。这可能是因为一个意想不到的工作机会，或者你想在当地的一个机构继线深造。如果您在新加坡有任何亲戚或家庭成员，这证明你与国家有联系，短期内离开的可能性较小。

您还可以分享吸引您到该国的独特特征，因为清廉的国家、良好的公共交通系统，还是清洁而优美的环境？也许是教育系统，或者我们多元化的文明主义和价值观。请记住，一段就足够了–没有必要讨论太多太长的细节。

Show how your presence improves your community 展示您的存在如何改善您的社区

Social contributions don’t always come with a certificate to prove that you donated $x amount or volunteered x number of hours. You can also describe your efforts to participate in and better your community. There are a thousand different ways you can be an upstanding resident of Singapore and make a positive impact on society.

You might be a fantastic neighbour, for instance. You might show your friends and co-workers empathy and understanding, and give them emotional support when they need it. Maybe you give advice to a more inexperienced coworker or student and impart your real-world expertise. Other ways our clients have contributed include going green and picking up litter, and supporting small businesses and hawkers in their neighbourhood.

社会贡献并不总是带有证书来证明您捐赠金额或志愿服务数小时。您可以描述您为参与和改善社区所做的努力。您可以通过一千种不同的方式改善您的社区并对社会产生良心反响。

例如，你可能是一个很棒的邻居。您可能会向您的朋友和同事表示同情和理解，并在他们需要时给子他们情感支持。也许您向经验不足的同事或学生提供建议，并传授您在现实中的专业知识。我们的客户做出贡献的其他方式包括捡垃圾，以及支持他们附近的小企业和小贩等。

It’s an opportunity to address shortcomings (if any) 这是解决缺点的机会（如有）

You never want to dwell on anything that may be perceived as a flaw in your letter. In most cases, it’s just best not to mention anything negative. However, there are a few exceptions to this rule. If you have a long employment gap or extended periods of time spent out of Singapore, you may want to include a couple of sentences to explain them.

你永远不想详述任何可能被视为你信中缺陷的事情。在大多数情況下，最好不要提及任何负面内容。但有一些例外，如果您有很长的空档期或在新加坡以外的地方度过了很长一段时间，您需要在信中解释。

Can I write my own PR application cover letter?我可以自己写公关申请推荐信吗？

Yes, you can definitely take a stab at writing your own letter if you want to. However, it’s worth getting professional help. Crafting a good cover letter isn’t just about good grammar and perfect spelling. Your cover letter has to be well structured, concise, and most importantly, include the information that the ICA wants to see.

Just remember that your cover letter should never be long and rambling. It’s not meant to illustrate your entire life story, family history, and how you met your spouse. By looking at which cover letter formats have the highest approval rates for Singapore PR applications, we were able to figure out the perfect cover letter length and what information to include.

当然没问题。如果你愿意，你绝对可以试写白己的信。但是，获得专业帮助并制作一封好的推荐信不仅仅是唯美的语法和优美的文字内容。你的推荐信必须结构合理、简洁。最重要的是，包括移民局 希望看到的信息。

请记住，您的推荐信绝不能太长而杂乱无章。这并不是要说明您的整个人生故事、家族史以及您是如何认识您的配偶。通过研究哪些推荐信格式对新加坡的永久居民申请具有最高的批准率，我们能够找出完美的推荐信长度和应包括哪些信息。

Why not engage an immigration consultancy to help you? 为什么不请求移民顾问来帮助您？

The myth of the Singapore PR points calculator 新加坡永久居民积分计算器的神话

We’re sure you’ve seen the ads from immigration companies tempting you with offers to “calculate your chances” for free. In fact, much like the price they give you for their services, these “calculations” are likely purely random figures with no basis in reality.

Once you submit the form with your contact information, you will likely receive an invitation to visit the business, where you will be cooped up in a small space for a meeting with a salesperson who is specially trained to pressure you into making a purchase. After all, his/her hefty commission depends on charging you the highest possible amount. If you are adamant in refusing their initial proposed price, you’ll suddenly be offered special, time-limited discounts.

我们相信您已经看到移民公司的广告，利用免费“计算您的机会”来诱惑申请者。事实上，就像他们提供的服务和你的价格一样，这些“计算”可能是随机数字，并没有任何现实数据作为依据。

当您提交带有联系信息的表格后，可能会收到参观公司的邀请，在那里您将被关在一个狭小的空间内，与经过专门培训的销售人员会面，以强迫您购买。毕竟，他/她的巨额佣金取決于向您的最终成交金额。如果你坚决拒绝他们最初提出的价格，你会突然得到特别的、限时的折扣。

You’re not receiving what you paid for 你没有收到你所支付的

Whether to work with an immigration consultancy firm is, of course, entirely up to you. Just take a good look at what’s really included in their packages and you will quickly realise that most of it is all fluff. They do provide you with a couple of legitimate services, albeit with questionable quality.

Firstly, they help you with filling in the application form (Form 4A). We have come across countless forms littered with spelling and factual errors, where birthdays, passport numbers, nationality, etc, were wrongly entered. Immigration experts frequently do little more than repeat information that is already easily accessible on the ICA website and instruct YOU to gather your paperwork and complete the forms yourself.

The second valid service they provide is – you guessed it – helping you craft a cover letter. Other than that, the advice they provide to every client is very generic: donate to charities and perform volunteer work to improve your chances.

More affluent applicants can definitely afford the exorbitant sums that these companies charge, but being pricey does not necessarily equate to better, and your resources—both time and money—can be used more wisely.

当然，是否与移民咨询公司合作完全取决于您。只要仔细看看他们的包装中真正包含的是什么，您很快就会意识到其中大部分都是表面的质询。他们确实为您提供了一些合法服务，尽管质量有问题。

首先，他们会帮助您填写申请表（表格 4A）。我们遇到过无数犯低级错误的表格，其中包括输错误生日、护照号码、国籍等。移民专家通常只会重复ICA 网站上己经很容易获得的信息，并指导您收集文件并自行填写表格。

他们提供的第二项有效服务是帮助你起草一封推荐信。除此之外，他们为每位客户提供的建议非常通用，那就是向慈善机构捐款并开展志愿工作以增加您的机会。
相对比较富裕的申请人肯定能负担得起这些公司收取的高额费用，但价格昂贵并不一定意味着更好，您可以更加明智地使用您的资源-时间和金钱。

They flat-out lie about their success rates 他们对自己的成功率撒谎 

We hate to paint all these businesses with the same brush, but immigration companies are notorious for blatantly lying to their unsuspecting customers and ensuring them that their application will be approved.

We’re sure you’re aware of it, but let’s just call a spade a spade. There are locals who aren’t open to the idea of foreign talent, and many immigration consultancies were born of this anti-foreigner sentiment – they exploit applicants by heinously overcharging for what is essentially administrative work and common-sense advice.

Certain top companies also make unproven claims about the success rate of their clients’ Singapore PR applications, resulting in hundreds of complaints from angry clients. You can read the news report here: https://bit.ly/3yVDxvv.

移民公司因公然向毫无戒心的客户撒谎并确保他们的申请获得批准而臭名昭著。

我们确定您知道这一点，还是有些当地人对外国人才的想法持不开放态度，许多移民咨询公司都是出于这种排外情绪而诞生的-他们通过行政工作和常识性建议的高收费来剥削申请人。

某些顶级公司还对其客户的新加坡水久居民申请的成功率做出末经证实的声明，导致客户提出数百起投诉。详细新闻报道：https://bit.ly/3yVDxvv.

We help you obtain Singapore PR 我们帮助您获得新加坡永久居留权

Here’s what Cover Letter Hero does for you. We argue your case for Singapore Permanent Residency through a persuasive and polished cover letter that includes your personal motivations, your contributions to Singapore, and your future plans. We understand the challenges you’ve had to overcome and the sacrifices you’ve made to get here, and we want to help you reach your goal. You get what you pay for: a strong, well-written cover letter with no hard selling and no hidden costs.

Our process is simple — make payment and you will receive a welcome email with further instructions, and a FREE Singapore PR application guide. All you have to do is complete and submit the questionnaire provided, and look forward to receiving your first draft in 5 working days! Once you receive your draft, go ahead and make any adjustments as necessary. Once the draft is finalised, you are ready to submit your letter as an additional document in your application.

Already submitted your application? Don’t fret, as additional documents such as your Cover Letter may be added while your application is still pending.

Click here to learn more.

这是 Cover Letter Hero 为您所做的。我们通过一封有说服力的精美推荐信为您争取新加坡永久居留权辩护，推荐信包括您的个人动机、您对新加坡的贡献以及您的未来计划。
我们了解您必须克服的挑战以及您为到达这里所做的牺牲，我们希望帮助您实现您的目标。一封强有力的、写得很好的求职信，没有硬性推销，也没有隐藏的费用。

我们的流程很简单，付款后您将收到一封电子邮件，里面包括一份免费新加坡永久居民申请指南。您所要做的就是完成并提交调查问卷，我们会在5个工作日内准备好您的初稿！收到初稿后，请根据情况进行调整。一旦定稿，您就可以将信件作为附加文件提交。

己经提交新加坡永久居民申请？不要担心，因为在您的申请仍在等待期间可以添加其他文件，例如您推荐信。
点击这里了解更多。

How Long Does Singapore PR Application Take? 新加坡公关申请需要多长时间？

In general, application for Singapore PR take the ICA about six months to process, although some applications may take longer. The length of time your application takes to process does not have any correlation with whether your application is approved or rejected.

一般来说，新加坡永久居民的申请需要ICA 大约六个月的时间来处理，有些申请可能需要更长时间。您的申请处理时间长短与您的申请被批准或被拒绝没有任何关系。